via http://capsctrl.que.jp/kdmsnr/diary/20050125.html#p06
TDDのリズムを1ページにまとめた資料です。読んでみると
Refactor to eliminate duplication and evolve towards simple design
のところの所要時間だけ"Take your time"になってます。説明書きもよく読むと"evolve towards simple design"になっているし、的確でツボを突いたいい説明だなと思います。